Benutzer:Maturion/Effioso: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Digioso''' (ehemals '''Effioso''') ist ein langjähriger deutscher ROM-Übersetzer, der zwischen 2000 und 2001 kurzzeitig auch der Maker-Szen…“) |
|||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Digioso''' (ehemals '''Effioso''') ist ein langjähriger deutscher [[Romhacking|ROM-Übersetzer]], der zwischen 2000 und 2001 kurzzeitig auch der Maker-Szene angehörte. | '''Digioso''' (ehemals '''Effioso''') ist ein langjähriger deutscher [[Romhacking|ROM-Übersetzer]], der zwischen 2000 und 2001 kurzzeitig auch der Maker-Szene angehörte. | ||
| − | Digioso war ursprünglich als ''Effioso'' bekannt und | + | Digioso war ursprünglich als ''Effioso'' bekannt und seit etwa 1999 im Internet aktiv. Er engagierte sich sehr früh in der [[Romhacking]]-Szene und spezialisierte sich dort auf Übersetzungen. Mit Leuten wie [[LavosSpawn]] war er Teil des ROM-Übersetzerteams ''G-Trans'', einer der ersten (wenn nicht der ersten) derartigen deutschsprachigen Gruppe. Mit ''G-Trans'' veröffentlichte er mehrere Übersetzungen, so etwa von ''Elevator Action'', ''[[Zelda|Zelda II - The Adventure of Link]]'' und andere. |
| − | Mit [[Mecial]] betrieb er | + | Im Jahr 2000 entdeckte er den [[RPG Maker]] für sich. Mit [[Mecial]] betrieb er damals die Webseite [[RPG-Maker Land]]. Diese gehörte zu den frühesten deutschen Maker-Webseiten überhaupt, war aber seinerzeit eine eher kleine Adresse. Noch 2000 fusionierte die Seite mit [[RPG Germany]]. Auch dort bildete er mit [[Evil_Dragon]], [[DaStriker]] und ''Mecial'' den Staff. |
| + | |||
| + | Während der Szene-Frühzeit machte er auch als Entwickler auf sich aufmerksam: Damals entwickelte er sein Projekt [[Krieg und Frieden (2000)|Krieg und Frieden]] | ||
[[Bild:elevatar_action_effioso.png|thumb|<small>Effiosos Übersetzung von </small>]] | [[Bild:elevatar_action_effioso.png|thumb|<small>Effiosos Übersetzung von </small>]] | ||
| Zeile 11: | Zeile 13: | ||
Neill Corlett | Neill Corlett | ||
| − | + | https://www.gamersglobal.de/news/46543/secret-of-mana-2-fans-komplettieren-die-dt-uebersetzung-upd | |
https://www.baod.de/contact.php | https://www.baod.de/contact.php | ||
| + | |||
| + | Auch wenn Digioso spätestens seit 2002 primär in anderen Szenen unterwegs war, verfolgte er die Maker-Community noch lange Zeit. 2012 schrieb er auf seinem Blog, dass er gemeinsam mit seiner Partnerin inzwischen wieder an einem Maker-Spiel namens [[Stille der Nacht]] arbeite, entwickelt mit dem [[RPG Maker VX Ace]].<ref>[https://www.digioso.org/cgi-bin/index.pl?news=100 digioso.org: Still working on my RPG Maker game]</ref> Dieses erschien jedoch nie. | ||
== Links == | == Links == | ||
* [https://www.digioso.org Digioso - Persönliche Webseite] | * [https://www.digioso.org Digioso - Persönliche Webseite] | ||
* [https://www.youtube.com/@Digioso YouTube-Kanal] | * [https://www.youtube.com/@Digioso YouTube-Kanal] | ||
Aktuelle Version vom 6. November 2024, 23:50 Uhr
Digioso (ehemals Effioso) ist ein langjähriger deutscher ROM-Übersetzer, der zwischen 2000 und 2001 kurzzeitig auch der Maker-Szene angehörte.
Digioso war ursprünglich als Effioso bekannt und seit etwa 1999 im Internet aktiv. Er engagierte sich sehr früh in der Romhacking-Szene und spezialisierte sich dort auf Übersetzungen. Mit Leuten wie LavosSpawn war er Teil des ROM-Übersetzerteams G-Trans, einer der ersten (wenn nicht der ersten) derartigen deutschsprachigen Gruppe. Mit G-Trans veröffentlichte er mehrere Übersetzungen, so etwa von Elevator Action, Zelda II - The Adventure of Link und andere.
Im Jahr 2000 entdeckte er den RPG Maker für sich. Mit Mecial betrieb er damals die Webseite RPG-Maker Land. Diese gehörte zu den frühesten deutschen Maker-Webseiten überhaupt, war aber seinerzeit eine eher kleine Adresse. Noch 2000 fusionierte die Seite mit RPG Germany. Auch dort bildete er mit Evil_Dragon, DaStriker und Mecial den Staff.
Während der Szene-Frühzeit machte er auch als Entwickler auf sich aufmerksam: Damals entwickelte er sein Projekt Krieg und Frieden
und frequentierte ab E2001 [1]
Neill Corlett
https://www.gamersglobal.de/news/46543/secret-of-mana-2-fans-komplettieren-die-dt-uebersetzung-upd
https://www.baod.de/contact.php
Auch wenn Digioso spätestens seit 2002 primär in anderen Szenen unterwegs war, verfolgte er die Maker-Community noch lange Zeit. 2012 schrieb er auf seinem Blog, dass er gemeinsam mit seiner Partnerin inzwischen wieder an einem Maker-Spiel namens Stille der Nacht arbeite, entwickelt mit dem RPG Maker VX Ace.[2] Dieses erschien jedoch nie.
